Vinieron a América por una vida mejor ...

ahora COVID-19 los ha golpeado especialmente fuerte.

¡LOS INMIGRANTES Y SUS FAMILIAS NECESITAN SU AYUDA!

DAR AHORA

Preguntas COVID-19 Actualizaciones y RECURSOS

Last updated 9-23-20

OPERACIONES GENERALES

¿Cuáles son las horas de operación en los próximos días en Building One Community?

El Centro está abierto de 9 a 4 todos los días, solo con cita previa y para emergencias.

Requerimos que todas las personas del Centro se registren, se tomen la temperatura, usen máscaras en todo momento, se desinfecten las manos y practiquen el distanciamiento social.

Seguimos las estrictas pautas de los CDC para la limpieza y el saneamiento.

¿Se cancelan los programas y eventos?

Todos los programas y eventos en el sitio se cancelan hasta nuevo aviso. Estamos trabajando para reprogramar y mantener a todos actualizados con las últimas noticias e información esencial. Nuestros equipos de Servicios Legales de Inmigración, Servicios Familiares, POWER y Desarrollo de la Fuerza Laboral están en contacto directo con los participantes del programa para monitorear las necesidades y ofrecer apoyo. Consulte nuestras redes sociales y nuestro sitio web para obtener actualizaciones continuas.

Movimos nuestra programación en línea a fines de marzo. Los equipos de clases de inglés y ciudadanía, servicios legales de inmigración, servicios familiares e individuales, POWER y desarrollo de la fuerza laboral trabajan de forma remota con los participantes del programa para satisfacer sus necesidades y brindar apoyo. Ahora hay una programación limitada en persona solo con reserva. Esperamos aumentar la programación en persona en un futuro cercano mientras cumplimos con los más altos estándares de seguridad para todos. Consulte nuestras redes sociales y sitio web para obtener actualizaciones.

¿A quién podemos contactar para obtener información adicional de B1C?

Comuníquese con nuestras áreas de programas por teléfono o correo electrónico.

Información de voluntarios - [email protected]
Si está interesado en ayudar, comuníquese con nuestro departamento de voluntarios. Gracias a todos los que ya donaron a través de nuestro lista de deseos de Amazon. Estamos distribuyendo estos artículos de primera necesidad diaria de nuestra población vulnerable.
Información ELL - 203-674.8585 ext. 103 o [email protected]
Todos los programas internos se cancelan temporalmente.
Nuestro programa ELL en línea está en pleno apogeo. Comuníquese con Suzanne si desea participar.
A todos los participantes en el programa le sugerimos que utilice la siguiente aplicaciones gratuitas para continuar a aprender y practicar - Learn to Speak English, Speaking English Practice, English Listening & Quiz y English Vocabulary Practice. A todos los voluntarios del programa, consulte la sección a continuación sobre cómo puede continuar ayuda.
Family & Individual Service Information - 475.419.5340 o [email protected]
Entendemos que los participantes de nuestro programa pueden necesitar más ayuda ahora que nunca. Para la seguridad de todos, solo ofreceremos una cantidad limitada de consultas por telecomunicaciones o llamadas telefónicas. Estamos trabajando arduamente para proporcionar a los participantes del programa actualizaciones y recursos.
Además, hemos lanzado un exitoso Homework Club en línea para ayudar a los niños con el aprendizaje en línea. Se ha establecido un fondo de ayuda de emergencia para distribuir a las familias necesitadas. También hemos establecido una Lista de deseos de Amazon para poder proporcionar a los participantes lo esencial para la limpieza y la vida.
Información de POWER - 203.550.1559 o [email protected]
Todas las reuniones programadas de POWER continuarán reuniéndose por teléfono y videoconferencia. Los padres recibirán instrucciones sobre cómo reunirse usando sus teléfonos y computadoras.
Servicios Legales de Inmigración - 203.674.8585 ext. 109 o [email protected]
Estamos programando consultas telefónicas y de Zoom sobre todos los asuntos relacionados con la inmigración, y seguimos trabajando en casos de clientes nuevos y existentes. Ofrecemos un foro abierto gratuito - Cafe Virtual con una Abogada de Inmigración – cada mes para contestar sus preguntas, por teléfono o Zoom. Contactar [email protected] para solicitar una consulta o más información. Para asuntos legales de inmigración de emergencia, llame al 203.391.4084.
Desarrollo de la fuerza laboral: para el sitio de contratación, comuníquese al 203.252.7044 o [email protected] y para el Desarrollo de habilidades y divulgación comuníquese [email protected] o 475.333.9216.
At this time, many of our programs are running remotely with a few exceptions on site. We are keeping program participants informed through WhatsApp. We are also actively trying to find ways to promote indirect jobs in the community that can benefit our day workers while social distancing.

CÓMO PUEDE AYUDAR

Cientos de nuestras familias inmigrantes locales se enfrentan a un momento caótico y estresante. Muchos han estado viviendo de un sueldo a otro y no tienen sistemas de ahorro o de apoyo para ayudarlos. Estamos trabajando arduamente para organizar la distribución de alimentos, colaborando con los funcionarios de la ciudad para ayudar a los inmigrantes sin seguro en caso de enfermedad, manteniendo nuestro edificio abierto para los trabajadores diurnos, asistiendo con servicios de atención de urgencia y derivaciones, y brindando consultas telefónicas legales y de inmigración a aquellos que las necesitan. Esperamos que apoye nuestros esfuerzos para trabajar juntos y no decepcionar a nuestra comunidad cuando más nos necesitan.

Maneras especificas de ayudarnos

Lista de deseos de Amazon - Gracias a todos los que han dado tan generosamente a través de nuestra lista de deseos. Hemos distribuido estos artículos esenciales a los participantes de nuestro programa. Actualizamos regularmente los elementos y prioridades para reflejar lo que más se necesita. Haz clic aquí si quieres ayudar.

Tenga en cuenta que no podemos aceptar ninguna donación física de alimentos en B1C. Por lo tanto, hemos creado una Lista de Deseos en Amazon.

Contribuciones financieras para apoyar todo nuestro trabajo: - Por favor, considere una donación para apoyar nuestros esfuerzos. Estamos listos para tomar todas las medidas necesarias para ayudar a nuestra comunidad. Ya hemos establecido un fondo de ayuda inmediata para ayudar a los afectados por COVID-19. También hemos lanzado un Fondo de Respuesta COVID-19. Únase a nosotros para apoyar nuestros esfuerzos. ¡Done hoy!
Contrate un trabajador diurno: - COVID-19 está impactando enormemente a los trabajadores diurnos de nuestra comunidad. Dependen de trabajos para alimentar a sus familias y cubrir los costos de atención médica necesarios. Si tiene trabajos que no requieren contacto directo (por ejemplo, limpieza del patio trasero, pintura exterior, etc.), considere comunicarse con nosotros para que podamos derivarlo a los trabajadores diurnos. Ayudaremos a organizar el transporte. O quizás tenga otras formas en que le gustaría apoyar a estos trabajadores. Por favor contactar [email protected], si desea ayuda.
Educación continua fuera de B1C
Un gran agradecimiento a todos nuestros voluntarios ELL dedicados. Nuestras sesiones de tutoría en línea están en pleno apogeo. Si está interesado en ser tutor en línea, comuníquese con Suzanne al [email protected].

CÓMO MANTENERSE ACTUALIZADO

¿Cómo puedo estar al día con anuncios e información importante de B1C?

Asegúrese de seguirnos en todos los medios sociales, consultar nuestro sitio web y suscribirse a nuestro boletín. Continuaremos usando estos tres vehículos de comunicación para distribuir información.

RECOMENDACIÓN DE RECURSOS

Número de teléfono y recursos importantes de la comunidad:
Línea directa COVID-19 de Stamford Health al 203.276.4111, los 7 días de la semana, de 7:00 a.m. a 7:00 p.m.

If you feel sick, you should call the Stamford Health Hotline. PLEASE DO NOT GO DIRECTLY TO THE HOSPITAL OR URGENT CARE.

Escuche el mensaje Covid-19 del alcalde Martin a la comunidad de Stamford en inglés y español.

Recomendamos consultar los siguientes enlaces para obtener más información:

A BIG thank you for staying informed and supporting B1C.

Building One Community es una organización 501 (c) (3) sin fines de lucro. Las contribuciones son deducibles de impuestos en la medida permitida por la ley.

Conexión nuestro sitio con Zapier

Manténte en contacto:

Síguenos en las redes sociales o inscríbete en nuestros boletines.

BOLETINES