saltar al contenido
  • El centro está abierto de lunes a viernes de 9 a.m.- 4 p.m. para emergencias y citas SOLAMENTE. • El centro está abierto de lunes a viernes de 9 a.m. a 4 p.m. SOLO para emergencias y citas. • Usted puede encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes con respecto a Covid-19 aquí.
  • Preguntas COVID-19 Actualizaciones y RECURSOS

    Last updated 4-1-20

    OPERACIONES GENERALES

    ¿Cuáles son las horas de operación en los próximos días en Building One Community?

    El centro está abierto de Lunes a viernes de 9 a.m.- 4 pm. para emergencias y citas SOLAMENTE.

    Continuaremos alentando el distanciamiento social y siguiendo pautas estrictas con respecto a la limpieza y desinfección.

    ¿Programas y eventos cancelados?

    Sí, todos los programas y eventos se cancelan hasta nuevo aviso. Estamos trabajando para reprogramar y mantener a todos actualizados con las últimas noticias e información esencial. Nuestros equipos de Servicios Legales de Inmigración, Servicios Familiares, POWER y Desarrollo de la Fuerza Laboral están en contacto directo con los participantes del programa para mantenerse atentos a las necesidades y ofrecer apoyo. La información de contacto se encuentra en la parte inferior. Consulte nuestras redes sociales y nuestro página web para obtener actualizaciones continuas.

    ¿A quién podemos contactar para obtener información adicional de B1C?

    La mayoría de nuestro personal trabajará de forma remota y se puede contactar por correo electrónico. Dependiendo del departamento, tenemos diferentes protocolos. Por favor, lea la información a continuación:

    • Información de voluntarios - [email protected]
      Todo el trabajo voluntario en persona en B1C se cancela hasta nuevo aviso. Si está interesado en ayudar de otras maneras, por favor, póngase en contacto con nuestro departamento de voluntarios. Le estaremos actualizando sobre las oportunidades para apoyar a la comunidad de inmigrantes de diferentes maneras.
      ¡Gracias a todos los que ya se donó a través de nuestra lista de deseos de Amazon. Estamos distribuyendo estos artículos de primera necesidad diaria de nuestra población vulnerable.
    • Información ELL - [email protected]
      Todos los programas en B1C se cancelan temporalmente.
      Hemos comenzado un programa piloto de clases de ingles virtuales. Estamos entrenando a un grupo de voluntarios y conectándolos virtualmente con los estudiantes.
      A todos los participantes en el programa le sugerimos que utilice la siguiente aplicaciones gratuitas para continuar a aprender y practicar - Learn to Speak English, Speaking English Practice, English Listening & Quiz y English Vocabulary Practice. A todos los voluntarios del programa, consulte la sección a continuación sobre cómo puede continuar ayuda.
    • Información de servicio familiar y individual: - 203.832.0755 o [email protected]
      Entendemos que nuestros participantes del programa pueden necesitar más ayuda que nunca antes. Para la seguridad de todos, sólo se ofrecerá una cantidad limitada de consultas por cualquiera de telecomunicaciones o llamadas telefónicas. Estamos trabajando duro para ofrecer a los participantes del programa con las actualizaciones y recursos. Un fondo de ayuda de emergencia se ha establecido para ser distribuidos a las familias necesitadas. También hemos establecido una lista de deseos de Amazon con el fin de ser capaz de proporcionar a los participantes la limpieza y lo esencial de vida.
    • Información de POWER - 203.550.1559 o [email protected]
      Todas las reuniones programadas de POWER continuarán reuniéndose por teléfono y videoconferencia. Los padres recibirán instrucciones sobre cómo reunirse usando sus teléfonos y computadoras. La reunión de la Asamblea del 3/31 queda cancelada.
    • Servicios Legales de Inmigración - 203.674.8585 ext. 109 o [email protected]
      Seguimos trabajando con casos pendientes y ofrecemos consultas por teléfono o videoconferencia. Estamos en proceso de reprogramar todas las consultas en persona hasta el 30 de abril. Comuníquese con [email protected] para iniciar una solicitud de consulta. Por cuestiones legales de inmigración de emergencia, llamada 203.391.4084.
    • Desarrollo de la fuerza laboral: para el sitio de contratación, comuníquese al 203.252.7044 o [email protected] y para el Desarrollo de habilidades y divulgación comuníquese [email protected] o 475.333.9216.
      At this time, many of our programs are running remotely in a different format (either by phone or by video conferencing). We are keeping program participants informed through WhatsApp. We are also actively trying to find ways to promote indirect jobs in the community that can benefit our day workers while social distancing.

    CÓMO PUEDE AYUDAR

    Cientos de nuestras familias inmigrantes locales se enfrentan a un momento caótico y estresante. Muchos han estado viviendo de un sueldo a otro y no tienen sistemas de ahorro o de apoyo para ayudarlos. Estamos trabajando arduamente para organizar la distribución de alimentos, colaborando con los funcionarios de la ciudad para ayudar a los inmigrantes sin seguro en caso de enfermedad, manteniendo nuestro edificio abierto para los trabajadores diurnos, asistiendo con servicios de atención de urgencia y derivaciones, y brindando consultas telefónicas legales y de inmigración a aquellos que las necesitan. Esperamos que apoye nuestros esfuerzos para trabajar juntos y no decepcionar a nuestra comunidad cuando más nos necesitan.

    Maneras especificas de ayudarnos

    • Lista de deseos de Amazon únase a nosotros en nuestros esfuerzos para completar nuestra lista para ayudar a los participantes del programa a obtener artículos esenciales y necesarios, como detergente, jabón, pañales y toallitas húmedas para bebés, y más. Haz clic para comenzar.

    Tenga en cuenta que no podemos aceptar ninguna donación física de alimentos en B1C. Por lo tanto, hemos creado una Lista de Deseos en Amazon.

    • Contribuciones financieras para apoyar todo nuestro trabajo: - Por favor, considere una donación para apoyar nuestros esfuerzos. considere una donación para apoyar nuestros esfuerzos. Estamos listos para tomar todas las medidas necesarias para ayudar a nuestra comunidad. Ya hemos establecido un fondo de ayuda inmediata para ayudar a los afectados por COVID-19. Continuaremos tomando medidas y seremos más diligentes que nunca. ¡Done hoy!
    • Contrate un trabajador diurno: COVID-19 está impactando enormemente a los trabajadores diurnos de nuestra comunidad. Dependen de trabajos para alimentar a sus familias y cubrir los costos de atención médica necesarios. Si tiene trabajos que no requieren contacto directo (por ejemplo, limpieza del patio trasero, pintura exterior, etc.), considere comunicarse con nosotros para que podamos derivarlo a los trabajadores diurnos. Incluso le ayudaremos a transportar trabajadores. O quizás tenga otras formas en que le gustaría apoyar a estos trabajadores. Por favor, póngase en contacto con [email protected], si desea ayuda.
    • Educación continua fuera de B1C
      Sabemos cuán dedicados son nuestros voluntarios de ELL a enseñar inglés a nuestros participantes. Muchos nos han contactado para ver si pueden continuar enseñando fuera de B1C durante este tiempo. No podemos divulgar nombres y correos electrónicos sin autorización previa debido a las leyes de confidencialidad y privacidad. Estamos creando un proceso para poder conectar a estudiantes y maestros de forma remota, respetando la privacidad. Si tiene algún problema o pregunta, comuníquese con Suzanne a [email protected].

    CÓMO MANTENERSE ACTUALIZADO

    ¿Cómo puedo estar al día con anuncios e información importante de B1C?

    Asegúrese de seguirnos en todos los medios sociales, consultar nuestro sitio web y suscribirse a nuestro boletín. Continuaremos usando estos tres vehículos de comunicación para distribuir información.

    ¿Actualizaciones recientes?

    13 de marzo Español y Inglés Actualización y protocolo de coronavirus

    11 de marzo - Español y Inglés Nota de voluntariado

    RECOMENDACIÓN DE RECURSOS

    Número de teléfono y recursos importantes de la comunidad:
    Línea directa COVID-19 de Stamford Health al 203.276.4111, los 7 días de la semana, de 7:00 a.m. a 7:00 p.m.

    Si se siente enfermo, debe llamar a su médico de atención primaria o a la línea directa de salud de Stamford. POR FAVOR NO VAYA DIRECTAMENTE AL HOSPITAL NI A UN CUIDADO URGENTE.

    Recomendamos consultar los siguientes enlaces para obtener más información:

    ¡MUCHAS gracias por mantenerse informado, apoyar a B1C y por seguir lavándose las manos!

    Building One Community es una organización 501 (c) (3) sin fines de lucro. Las contribuciones son deducibles de impuestos en la medida permitida por la ley.

    Manténte en contacto:

    Síguenos en las redes sociales o inscríbete en nuestros boletines.

    EnglishEspañolFrançaisKreyòl ayisyen
    Vuelve al comienzo