Ale nan kontni
  • Sant la se ouvè soti nan Lendi-Vandredi 9 a.m.- 4 P.M. pou ijans ak randevou SÈLMAN. • Sant la se ouvè lendi jiska vandredi soti nan 9 a.m. 4 P.M. SOLO pou ijans ak randevou. • Ou ka jwenn repons a kesyon moun poze souvan konsènan Covid-19 isit la.
  • Tèm itilizasyon

    Byenveni nan sit entènèt nou an. Lè l sèvi avèk sit nou an, w ap dakò konfòme l avèk yo epi yo dwe mare nan kondisyon sa yo nan sèvi ak yo. Tanpri revize tèm sa yo ak anpil atansyon. Si ou pa dakò ak tèm sa yo, ou pa ta dwe itilize sit sa a. Tèm nan "Nou Li Ansanm" oswa "nou" oswa "nou" oswa "nou" vle di BUILDING ONE COMMUNITY, mèt kay la nan Sit wèb la. Tèm "ou" refere a itilizatè a oswa visualiseur nan sit entènèt nou an.

    1. Aksepte Akò

    You agree to the terms and conditions outlined in this Terms of Use Agreement ("Agreement") with respect to our Website (the "Site"). This Agreement constitutes the entire and only agreement between us and you, and supersedes all prior or contemporaneous agreements, representations, warranties and understandings with respect to the Site, the content, products or services provided by or through the Site, and the subject matter of this Agreement. This Agreement may be amended at any time by us from time to time without specific notice to you. The latest Agreement will be posted on the Site, and you should review this Agreement prior to using the Site.

    2. Pwopriyete entelektyèl

    The content, organization, graphics, design, compilation, magnetic translation, digital conversion and other matters related to the Site are protected under applicable copyrights, trademarks and other proprietary (including but not limited to intellectual property) rights. The copying, redistribution, use or publication by you of any such matters or any part of the Site, except as allowed by Section 4 below, is strictly prohibited. You do not acquire ownership rights to any content, document or other materials viewed through or downloaded from the Site. The posting of information or materials on the Site does not constitute a waiver of any right in such information and materials. Some of the content on the Site is the copyrighted work of third parties.

    3. Sèvis ak mak

    "BUILDING ONE COMMUNITY" ak "CENTRE POU OPPORTUNITY IMMIGRANT" se biwo sèvis nou yo ak mak oswa mak ajans ki anrejistre oswa mak. Lòt pwodwi ak non konpayi mansyone sou sit la pouvwa gen mak komèsyal nan pwopriyetè respektif yo.

    4. Lisans Limite; Itilizasyon otorize yo

    Yo akòde w yon lisans ki pa san konte, ki pa transfere, ki revokab (a) pou jwenn aksè ak itilize sit la entèdi an akò avèk Kontra sa-a; (b) pou sèvi ak lokal la sèlman pou bi entèn, pèsonèl, ki pa komèsyal (eksepte moun k ap chèche yo dwe matche ak potansyèl patwon oswa anplwaye); ak (c) enprime soti enfòmasyon disrè soti nan sit la sèlman pou entèn, pèsonèl, rezon ki pa komèsyal ak bay ke ou kenbe tout copyright ak lòt règleman ki ladan l '. Pa gen okenn kopi enprime oswa vèsyon elektwonik nan nenpòt ki pati nan sit la oswa sa li yo ka itilize pa ou nan nenpòt ki litij oswa matyè abitasyon tou sa nan okenn sikonstans.

    5. Restriksyon ak Entèdiksyon sou Itilize

    Your license for access and use of the Site and any information, materials or documents (collectively defined as “Content and Materials”) therein are subject to the following restrictions and prohibitions on use: You may not (a) copy, print (except for the express limited purpose permitted by Section 4 above), republish, display, distribute, transmit, sell, rent, lease, loan or otherwise make available in any form or by any means all or any portion of the Site or any Content and Materials retrieved therefrom; (b) use the Site or any materials obtained from the Site to develop, of as a component of, any information, storage and retrieval system, database, information base, or similar resource (in any media now existing or hereafter developed), that is offered for commercial distribution of any kind, including through sale, license, lease, rental, subscription, or any other commercial distribution mechanism; (c) create compilations or derivative works of any Content and Materials from the Site; (d) use any Content and Materials from the Site in any manner that may infringe any copyright, intellectual property right, proprietary right, or property right of us or any third parties; (e) remove, change or obscure any copyright notice or other proprietary notice or terms of use contained in the Site; (f) make any portion of the Site available through any timesharing system, service bureau, the Internet or any other technology now existing or developed in the future; (g) remove, decompile, disassemble or reverse engineer any Site software or use any network monitoring or discovery software to determine the Site architecture; (h) use any automatic or manual process to harvest information from the Site; (i) use the Site for the purpose of gathering information for or transmitting (1) unsolicited commercial email; (2) email that makes use of headers, invalid or nonexistent domain names, or other means of deceptive addressing; and (3) unsolicited telephone calls or facsimile transmissions; (j) use the Site in a manner that violates any state or federal law regulating email, facsimile transmissions or telephone solicitations; and (k) export or re-export the Site or any portion thereof, or any software available on or through the Site, in violation of the export control laws or regulations of the United States.

    6. Ki lye ak sit la

    Ou ka bay lyen ki mennen nan sit la, bay (a) ke ou pa retire oswa fènwa, pa ankadre oswa otreman, avi a copyright oswa lòt avi sou sit la, (b) sit ou a pa angaje yo nan aktivite ilegal oswa pònografik, ak. (c) ou sispann bay lyen ki mennen nan sit la imedyatman sou demann pa nou.

    7. patwonaj

    Sit la ka gen parennaj. Sipòtè yo responsab pou asire ke materyèl yo soumèt pou enklizyon sou sit la se egzat ak konfòm ak lwa ki aplikab yo. Nou se pa responsab pou ilegalite a oswa nenpòt ki erè, enfidelite oswa pwoblèm nan materyèl sponsò a.

    8. Enskripsyon

    Sèten seksyon nan, oswa ofrann soti nan, lokal la ka mande pou ou enskri. Si enskripsyon an mande w, ou dakò pouw ban nou enfòmasyon sou enskripsyon konplè, egzat. Enskripsyon ou dwe fè lè l sèvi avèk vrè non ou ak enfòmasyon egzat. Chak enskripsyon se pou itilizasyon pèsonèl ou sèlman epi pa sou non nenpòt lòt moun oswa antite. Nou pa pèmèt (a) okenn lòt moun lè l sèvi avèk seksyon yo ki anrejistre anba non ou; oswa (b) aksè nan yon sèl non yo te fè disponib pou plizyè itilizatè sou yon rezo.

    9. Erè, Koreksyon ak Chanjman

    Nou pa reprezante oswa garanti sit la pral san erè, gratis de viris oswa lòt konpozan danjere, oswa ki domaj yo pral korije. Nou pa reprezante oswa garanti enfòmasyon ki disponib sou oswa nan sit la pral kòrèk, egzat, alè oswa otreman serye. Nou ka fè chanjman nan karakteristik yo, fonksyonalite oswa kontni nan sit la a nenpòt ki lè. Nou rezève nou dwa a nan diskresyon sèl nou an edite oswa efase nenpòt ki dokiman, enfòmasyon oswa lòt kontni parèt sou sit la.

    10. Twazyèm pati kontni

    Kontni twazyèm pati ka parèt sou sit la oswa ka aksesib atravè lyen ki soti nan sit la. Nou pa responsab pou nou pa asime okenn responsablite pou okenn erè, erè lalwa, difamasyon, omisyon, manti, obsenite, pònografi oswa betiz nan deklarasyon, opinyon, reprezantasyon oswa nenpòt lòt fòm kontni sou sit la. Ou konprann ke enfòmasyon ak opinyon nan kontni an twazyèm pati reprezante sèlman panse yo nan otè a epi yo pa ni andose pa ni li nesesèman reflete kwayans nou an.

    11. Aktivite ilegal

    Nou rezève dwa pou envestige plent oswa rapòte vyolasyon Akò sa a epi pran nenpòt aksyon nou konsidere ki apwopriye, ki gen ladan men pa limite pou rapòte nenpòt aktivite sispèk ilegal bay ofisyèl lapolis, regilatè, oswa lòt twazyèm pati ak divilge nenpòt enfòmasyon ki nesesè oswa ki apwopriye. bay moun oswa antite sa yo ki gen rapò ak pwofil ou, adrès imel, istwa l ', materyèl afiche, adrès IP ak enfòmasyon trafik.

    12. Endamnasyon

    You agree to indemnify, defend and hold us and our partners, agents, officers, directors, employees, subcontractors, successors, assigns, third party suppliers of information and documents, attorneys, advertisers, product and service providers, and affiliates (collectively, "Affiliated Parties") harmless from any liability, loss, claim and expense, including reasonable attorney's fees, related to your violation of this Agreement or use of the Site.

    13. Kont transfere

    Dwa ou pou itilize sit la pa transfere oswa transfere. Nenpòt modpas ou byen bay ou pou jwenn enfòmasyon oswa dokiman yo pa transfere oswa transfere.

    14. Limit responsabilite nou

    THE INFORMATION, CONTENT AND DOCUMENTS FROM OR THROUGH THE SITE ARE PROVIDED "AS-IS," "AS AVAILABLE," WITH “ALL FAULTS”, AND ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, ARE DISCLAIMED (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE DISCLAIMER OF ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE). THE INFORMATION AND SERVICES MAY CONTAIN BUGS, ERRORS, PROBLEMS OR OTHER LIMITATIONS. WE AND OUR AFFILIATED PARTIES HAVE NO LIABILITY WHATSOEVER FOR YOUR USE OF ANY INFORMATION OR SERVICE, EXCEPT AS PROVIDED IN SECTION 17(b). IN PARTICULAR, BUT NOT AS A LIMITATION THEREOF, WE AND OUR AFFILIATED PARTIES ARE NOT LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS, LOSS OF PROFITS, LITIGATION, OR THE LIKE), WHETHER BASED ON BREACH OF CONTRACT, BREACH OF WARRANTY, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), PRODUCT LIABILITY OR OTHERWISE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. THE NEGATION AND LIMITATION OF DAMAGES SET FORTH ABOVE ARE FUNDAMENTAL ELEMENTS OF THE BASIS OF THE BARGAIN BETWEEN US AND YOU. THIS SITE AND THE PRODUCTS, SERVICES, DOCUMENTS AND INFORMATION PRESENTED WOULD NOT BE PROVIDED WITHOUT SUCH LIMITATIONS. NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER ORAL OR WRITTEN, OBTAINED BY YOU FROM US THROUGH THE SITE OR OTHERWISE SHALL CREATE ANY WARRANTY, REPRESENTATION OR GUARANTEE NOT EXPRESSLY STATED IN THIS AGREEMENT.
    TOUT RESPONSABLITE OSWA RESPONSABLITE POU NENP THET KI DANYE KI VT POU VIRUS KI GENYEN NAN DOSYE ELEKTWONIK KI GEN YON F ORM OSWA DOCUMENT DISI RESPONSABYE.

    15. Limit responsabilite

    Nou menm ak nenpòt ki afilye Pati pa dwe responsab pou nenpòt ki pèt, aksidan, reklamasyon, responsablite, oswa domaj nan nenpòt kalite ki kapab lakòz nan nenpòt fason soti nan (a) nenpòt ki erè nan oswa omisyon nan sit la oswa nenpòt ki sèvis oswa pwodwi ki ka jwenn yo, (b) ) indisponibilité la oswa entèripsyon nan lokal la oswa nenpòt ki karakteristik ladan l ', (c) sèvi ak ou nan sit la, (d) kontni an ki sou sit la, oswa (e) nenpòt ki reta oswa echèk nan pèfòmans ki depase kontwòl la nan yon pati ki kouvri.

    16. Sèvi ak Enfòmasyon

    We reserve the right, and you authorize us, to the use and assignment of all information regarding Site uses by you and all information provided by you in any manner consistent with our Privacy Policy. All remarks, suggestions, ideas, graphics, or other information communicated by you to us (collectively, a "Submission") will forever be our property. We will not be required to treat any Submission as confidential, and will not be liable for any ideas (including without limitation, product, service or advertising ideas) and will not incur any liability as a result of any similarities that may appear in our future products, services or operations. Without limitation, we will have exclusive ownership of all present and future existing rights to the Submission of every kind and nature everywhere. We will be entitled to use the Submission for any commercial or other purpose whatsoever, without compensation to you or any other person sending the Submission. You acknowledge that you are responsible for whatever material you submit, and you, not us, have full responsibility for the message, including its legality, reliability, appropriateness, originality, and copyright.

    17. Sèvis twazyèm pati

    We may allow access to or advertise certain third-party product or service providers ("Merchants") from which you may purchase certain goods or services. You understand that we do not operate or control the products or services offered by Merchants. Merchants are responsible for all aspects of order processing, fulfillment, billing and customer service. We are not a party to the transactions entered into between you and Merchants. You agree that use of or purchase from such Merchants is AT YOUR SOLE RISK AND IS WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND BY US, EXPRESSED, IMPLIED OR OTHERWISE INCLUDING WARRANTIES OF TITLE, FITNESS FOR PURPOSE, MERCHANTABILITY OR NON-INFRINGEMENT. UNDER NO CIRCUMSTANCES ARE WE LIABLE FOR ANY DAMAGES ARISING FROM THE TRANSACTIONS BETWEEN YOU AND MERCHANTS OR FOR ANY INFORMATION APPEARING ON MERCHANT SITES OR ANY OTHER SITE LINKED TO OUR SITE. See our Règleman sou enfòmasyon prive pou detay espesifik.

    18. Règleman Komèsan Twazyèm Pati

    Tout règleman, règleman (ki gen ladan règleman sou vi prive) ak pwosedi opere nan machann yo pral aplike nan ou pandan y ap sou nenpòt sit Komèsan. Nou pa responsab pou enfòmasyon ou te bay Machann yo. Nou menm ak machann yo se kontraktè endepandan epi ni pati yo pa gen otorite pou fè okenn reprezantasyon oswa angajman sou non lòt la.

    19. Règleman sou enfòmasyon prive

    Règleman sou enfòmasyon prive nou an, menm jan li ka chanje de tan zan tan, se yon pati nan akò sa a. Ou dwe revize sa Règleman sou enfòmasyon prive.

    20. Peman

    Ou reprezante ak garanti ke si w ap achte yon bagay nan men nou nan PayPal oswa soti nan machann ki (mwen) nenpòt ki enfòmasyon kredi ou bay se vre epi konplè, (ii) chaj ki fèt pa ou pral onore pa konpayi kat kredi ou, ak (iii) ) ou pral peye akizasyon yo ki fèt nan ou nan pri yo afiche, ki gen ladan nenpòt taks ki aplikab yo. Nou pa kolekte dirèkteman nenpòt enfòmasyon kredi nan men ou.

    21. Lwa sou Sekirite Sosyal

    The Site may include statements concerning our operations, prospects, strategies, financial condition, future economic performance and demand for our products or services, as well as our intentions, plans and objectives (particularly with respect to product and service offerings), that are forward-looking statements. These statements are based upon a number of assumptions and estimates which are subject to significant uncertainties, many of which are beyond our control. When used on our Site, words like "anticipates," "expects," "believes," "estimates," "seeks," "plans," "intends," "will" and similar expressions are intended to identify forward-looking statements designed to fall within securities law safe harbors for forward-looking statements. The Site and the information contained herein does not constitute an offer or a solicitation of an offer for sale of any securities. None of the information contained herein is intended to be, and shall not be deemed to be, incorporated into any of our securities-related filings or documents.

    22. Lyen ki mennen nan lòt sit wèb

    Sit la gen lyen ki mennen nan lòt sit wèb. Nou pa responsab pou kontni, presizyon oswa opinyon eksprime nan sit entènèt sa yo, ak sit entènèt sa yo pa envestige, kontwole oswa tcheke pou presizyon oswa konplè pa nou. Enklizyon nan nenpòt ki Sit wèb lye sou sit nou an pa vle di apwobasyon oswa andòsman nan sit wèb la lye pa nou. Si ou deside kite sit nou an ak aksè nan sit sa yo twazyèm-pati, ou fè sa sou pwòp risk ou.

    23. Copyright ak Ajan Copyright

    Nou respekte pwopriyete entelektyèl lòt moun, epi nou mande ou fè menm bagay la. Si ou kwè ke travay ou te kopye nan yon fason ki konstitye infraction copyright, tanpri bay ajan Copyright nou an enfòmasyon sa yo nan yon Avi, dapre Lwa sou Copyright Digital Millennium:
    a. Yon siyati elektwonik oswa fizik moun ki otorize aji an favè pwopriyetè a nan enterè nan copyright;
    b. Yon deskripsyon sou travay dwadotè ou reklame a te vyole;
    c. Yon deskripsyon kote se materyèl la ke ou reklamasyon vyolasyon ki sitiye sou sit la;
    d. Adrès ou, nimewo telefòn ou, ak adrès imèl ou;
    e. Yon deklarasyon pa ou ke ou gen yon kwayans konfyans nan Bondye ke itilizasyon diskite a pa otorize pa mèt kay la copyright, ajan li yo, oswa lalwa Moyiz la; ak
    f. Yon deklarasyon ke ou te fè anba penalite pou fo temwayaj, enfòmasyon ki anwo a nan Avi ou egzat e ke ou se pwopriyetè copyright ou otorize pou aji sou non pwopriyetè copyright an.
    Ou ka jwenn ajan Copyright nou an pou Avi sou Reklamasyon nan Copyright Enfraksyon sou sit la nan dirèkteman yon imèl nan Ajan Copyright.

    24. Enfòmasyon ak Kominike laprès yo

    Sit la gen enfòmasyon ak degaje laprès sou nou. Nou renonse pou nenpòt ki devwa oswa obligasyon mete ajou enfòmasyon sa a oswa nenpòt ki degaje laprès. Enfòmasyon sou konpayi lòt pase nou ki genyen nan lage pou la près oswa otreman, pa ta dwe te konte sou kòm ke yo te bay oswa andose pa nou.

    25. Konfòmite legal

    Ou dakò konfòme ou avèk tout lwa domestik ak entènasyonal ki aplikab, lwa, òdonans ak règleman konsènan itilizasyon ou nan sit la ak kontni ak materyèl yo bay ladan l '.

    26. Divè

    This Agreement shall be treated as though it were executed and performed in Fairfield County, Connecticut, and shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Connecticut (without regard to conflict of law principles). Any cause of action by you with respect to the Site (and/or any information, Documents, products or services related thereto) must be instituted within one (1) year after the cause of action arose or be forever waived and barred. All actions shall be subject to the limitations set forth in Section 14 and Section 15. The language in this Agreement shall be interpreted as to its fair meaning and not strictly for or against any party. This Agreement and all incorporated agreements and your information may be automatically assigned by us in our sole discretion to a third party in the event of an acquisition, sale or merger. Should any part of this Agreement be held invalid or unenforceable, that portion shall be construed consistent with applicable law and the remaining portions shall remain in full force and effect. To the extent that anything in or associated with the Site is in conflict or inconsistent with this Agreement, this Agreement shall take precedence. Our failure to enforce any provision of this Agreement shall not be deemed a waiver of such provision nor of the right to enforce such provision. Our rights under this Agreement shall survive any termination of this Agreement.

    27. Abitraj

    Any legal controversy or legal claim arising out of or relating to this Agreement or our services, excluding legal action taken by us to collect or recover damages for, or obtain any injunction relating to, Site operations, intellectual property, and our services, shall be settled solely by binding arbitration in accordance with the commercial arbitration rules of AAA. Any such controversy or claim shall be arbitrated on an individual basis, and shall not be consolidated in any arbitration with any claim or controversy of any other party. The arbitration shall be conducted in Fairfield County, Connecticut, and judgment on the arbitration award may be entered into any court having jurisdiction thereof. Either you or we may seek any interim or preliminary relief from a court of competent jurisdiction in Fairfield County, Connecticut necessary to protect the rights or property of you and us pending the completion of arbitration. Each party shall bear one-half of the arbitration fees and costs incurred.

    Building One Community se yon 501 (c) (3) òganizasyon san bi likratif. Kontribisyon yo franchiz taks nan limit ki otorize pa lalwa.

    Kenbe kontak:

    Swiv nou sou medya sosyal oswa si ou siyen moute pou bilten nou an.

    EnglishEspañolFrançaisKreyòl ayisyen
    Scroll nan tèt