saltar al contenido

La “Caravana de Migrantes” y la esperanza de asilo

Se ha hablado mucho en la prensa recientemente acerca de la “Caravana de Migrantes” que está viajando miles de millas a través de México hacia la frontera EE.UU.. Las personas que integran la caravana en su mayoría provienen de América Central. Frente a la violencia de las bandas, la pobreza y la falta de oportunidades educativas, miembros de la caravana salieron de sus países de origen y decidieron arriesgar el largo viaje a pie, tren de carga o autobús a través de México con la esperanza de tener una vida mejor en los EE.UU.

Estas caravanas han tenido lugar cada año durante al menos una década y son organizadas por organizaciones humanitarias como Pueblos Sin Fronteras para llamar la atención sobre la grave situación que muchos de estos migrantes se enfrentan en sus países de origen y el peligroso viaje que toman en un intento desesperado por buscar una vida mejor para ellos y sus familias. Viajar en un grupo también proporciona seguridad contra la violencia en el camino.

Una vez que los migrantes alcanzan el punto de entrada en la frontera de Estados Unidos, este año San Ysidro, cerca de San Diego, los migrantes tienen que esperar durante días hasta que sean admitidos en el área de control de inmigración para ser procesados. A veces los padres son separados de sus hijos y los niños son llevados a centros especiales. Si el solicitante de asilo pasa la entrevista inicial, puede ser detenido por un tiempo o ser liberados en los Estados Unidos con grilletes y tener una cita en corte de inmigración.

Sobre la base de la Convención de 1951, los EE.UU. está legalmente obligado a examinar la solicitud de asilo de un refugiado. Los solicitantes de asilo tienen que presentarse en un punto de entrada y demostrar al oficial de inmigración EE.UU. que tienen un “temor creíble” de la persecución por motivos de raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un determinado grupo social u opinión política. La mayoría de las peticiones de los centroamericanos no tendrán éxito, como la violencia de bandas no califica como una razón aceptable para “temor bien fundado de persecución”.

Estatus de protección temporal para venezolanos: información gratuita y preguntas y respuestas el 4 de mayo a las 6 p.m.

4 de julio - fin de semana largo - horas de operaciones
Jueves 3 de julio: estaremos abiertos de 9:00 a.m. a 8:30 p.m., y todas nuestras clases regulares estarán en sesión.
Viernes 4 de julio: estaremos cerrados por las vacaciones, ¡disfruta de tus celebraciones!
Saturday, July 5th: No classes; we'll operate only as a Cooling Center! The Recreation area will be open to the public from 9:00 AM to 5:00 PM.
Domingo 6 de julio: ¡Únase a nosotros nuevamente para divertirse! El área de recreación estará disponible de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
¡Te deseo un maravilloso 4 de julio! ¡Manténgase a salvo y diviértase!

4 de Julio - Fin de semana largo - Horario de atención
Jueves 3 de Julio: Abriremos de 9:00 a. m. a 8:30 p. m. y todas nuestras clases regulares estarán en sesión.
Viernes 4 de Julio: Cerrado por el feriado. ¡Disfruten de sus celebraciones!
Sábado 5 de Julio: No habrá clases; ¡funcionaremos únicamente como Centro de Recreación! El área de recreación estará abierta al público de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.
Domingo 6 de Julio: ¡Únanse a nosotros de nuevo para divertirse! El área de recreación estará disponible de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.
¡Les deseamos un maravilloso 4 de julio! ¡Cuídense y pásenla bien!

4 de julio - fin de semana largo - horario de apertura
Jueves 3 de julio: abriremos de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. metro. A las 8:30 p.m. metro. Y todas nuestras clases regulares están en sesión.
Viernes 4 de julio: bloqueo para las vacaciones. ¡Diviértete en tus celebraciones!
Sábado 5 de julio: no hay clases; ¡Solo operaremos como un centro de ocio! El área de recreación se abrirá al público de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. metro. A las 5:00 p.m. metro.
Domingo 6 de julio: ¡Diviértete de nuevo! El área de recreación estará disponible a partir de las 9:00 a.m. Llegada a la 1:00 p.m. metro. A las 5:00 p.m. metro.
¡Te deseamos un hermoso 4 de julio! ¡Cuídate y diviértete!

4 de Julio - Fin de semana largo - Horario de atención

Jueves 3 de Julio: Abriremos de 9:00 a. m. a 8:30 p. m.
y todas nuestras clases regulares estarán en sesión.

Viernes 4 de Julio: Cerrado por el feriado. ¡Disfruten de sus celebraciones!

Sábado 5 de Julio: No habrá clases;
¡funcionaremos únicamente como Centro de Recreación!
El área de recreación estará abierta al público de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.

Domingo 6 de Julio: ¡Únanse a nosotros de nuevo para divertirse!
El área de recreación estará disponible de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.

¡Les deseamos un maravilloso 4 de julio! ¡Cuídense y pásenla bien!
¡El equipo de B1C!

4 de julio - fin de semana largo - horario de apertura

Jueves 3 de julio: abriremos de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. metro.
A las 8:30 p.m. metro. Y todas nuestras clases regulares están en sesión.

Viernes 4 de julio: bloqueo para las vacaciones. ¡Diviértete en tus celebraciones!

Sábado 5 de julio: no hay clases; ¡Solo operaremos como un centro de ocio!
El área de recreación se abrirá al público a partir de las 9:00 a.m. para
Rive 1:00 p.m. metro. A 5:00 p.m. metro.

Domingo 6 de julio: ¡Diviértete de nuevo!
El área de recreación estará disponible a partir de las 9:00 a.m. Llegada a la 1:00 p.m. metro. A las 5:00 p.m. metro.

¡Te deseamos un hermoso 4 de julio! ¡Cuídate y diviértete!
¡Es un ECCA recto y recto!

4 de julio - fin de semana largo - horas de operaciones

Jueves 3 de julio: estaremos abiertos de 9:00 a.m. a 8:30 p.m.,
Y todas nuestras clases regulares estarán en sesión.

Viernes 4 de julio: estaremos cerrados por las vacaciones, ¡disfruta de tus celebraciones!

Saturday, July 5th: No classes; we'll operate only as a Cooling Center!
El área de recreación estará abierta al público de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.

Domingo 6 de julio: ¡Únase a nosotros nuevamente para divertirse!
El área de recreación estará disponible de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.

¡Te deseo un maravilloso 4 de julio! ¡Manténgase a salvo y diviértase!
¡El equipo B1C!

Vuelve al comienzo