Ale nan kontni

Filè Sekirite Manje yo tansyon anba Meltdown Ekonomik

I-TEAM Connecticut Health

People wait outside of the 164 Wilson Food Pantry for their numbers to be called. The pantry is part of the Wilson Memorial Church of God in Christ. -Photo by Melanie C Stengel

Pa Peggy McCarthy

Pi lwen pase gwo fò tou won biwo briyan yo ki bay sou I-95 nan Stamford ak bato plezi ki frekante marina vil la, dè milye rezidan vil yo ap lite ak grangou, yon sitiyasyon ki vin pi grav pa pandemi an.

Bezwen manje grav nan Stamford, ki gen plis ka COVID-19 nan Connecticut, reflete ijans manje leta ak nasyonal ki te lakòz yon dosye chomaj. Konfòm ak eksperyans nasyonal la, rezidan Latino ak nwa yo, ki genyen anviwon 40% popilasyon vil la, ap pran COVID-19 nan yon fason disproporsyonel epi yo pèdi travay ki pa gen anpil salè. Latino yo genyen 26% (33,000) nan popilasyon Stamford la, nwa yo 14% (17,000).

4 Jiyè - Long Weekend - Orè Operasyon
Jedi, 3 jiyè: Nou pral louvri soti nan 9:00 am a 8:30 pm, ak tout klas regilye nou yo pral nan sesyon.
Vandredi, 4 jiyè: Nou pral fèmen pou jou ferye a - pitit ou selebrasyon!
Saturday, July 5th: No classes; we'll operate only as a Cooling Center! The Recreation area will be open to the public from 9:00 AM to 5:00 PM.
Dimanch, 6 jiyè: Join nou ankò pou kèk plezi! Zòn rekreyasyon an ap disponib nan 9:00 am a 5:00 pm.
Ki vle ou yon bèl bagay 4 Jiyè! Rete an sekirite epi pase yon bon moman!

4 jiyè - Long Weekend - Orè Swen
Jedi, 3 jiyè: Nou pral louvri soti nan 9:00 a.m. m. nan 8:30 p. m. Ak tout klas regilye nou yo pral nan sesyon.
Vandredi, 4 jiyè: Fèmen pa jou fèt la. Jwi selebrasyon ou!
Samdi, 5 jiyè: pa pwal gen okenn klas; Nou pral travay sèlman kòm yon sant rekreyasyon! Zòn nan rekreyasyon yo pral ouvè a piblik la soti nan 9:00 a.m. m. nan 5:00 p. m.
Dimanch, 6 jiyè: Join nou ankò pran plezi! Zòn nan rekreyasyon yo ap disponib nan 9:00 a.m. m. nan 5:00 p. m.
Nou swete ou yon bèl 4 jiyè! Pran swen epi jwenn byen!

4 Jiyè - Long wikenn - Orè ouvèti
Jedi 3 Jiyè: Nou pral ouvè soti 9:00 a.m. pou rive 5:00 p.m. m. a 8:30 p.m. m. epi tout klas regilye nou yo ap an sesyon.
Vandredi 4 Jiyè: Fèmen pou jou ferye a. Pran plezi nan selebrasyon ou yo!
Samdi 5 Jiyè: Pa gen klas; Nou pral opere sèlman kòm yon Sant Lwazi! Zòn rekreyasyon an ap ouvè pou piblik la soti 9:00 a.m. pou rive 1:00 p.m. m. a 5:00 p.m. m.
Dimanch 6 Jiyè: Vin pran plezi nou ankò! Zòn rekreyasyon an ap disponib soti 9:00 a.m. rive 1:00 p.m. m. a 5:00 p.m. m.
Nou swete w yon bèl 4 Jiyè! Pran swen tèt ou epi pase yon bon moman!

4 jiyè - Long Weekend - Orè Swen

Jedi, 3 jiyè: Nou pral louvri soti nan 9:00 a.m. m. nan 8:30 p. m.
Ak tout klas regilye nou yo pral nan sesyon.

Vandredi, 4 jiyè: Fèmen pa jou fèt la. Jwi selebrasyon ou!

Samdi, 5 jiyè: pa pwal gen okenn klas;
Nou pral travay sèlman kòm yon sant rekreyasyon!
Zòn nan rekreyasyon yo pral ouvè a piblik la soti nan 9:00 a.m. m. nan 5:00 p. m.

Dimanch, 6 jiyè: Join nou ankò pran plezi!
Zòn nan rekreyasyon yo ap disponib nan 9:00 a.m. m. nan 5:00 p. m.

Nou swete ou yon bèl 4 jiyè! Pran swen epi jwenn byen!
Ekip la B1C!

4 Jiyè - Long wikenn - Orè ouvèti

Jedi 3 Jiyè: Nou pral ouvè soti 9:00 a.m. pou rive 5:00 p.m. m.
a 8:30 p.m. m. epi tout klas regilye nou yo ap an sesyon.

Vandredi 4 Jiyè: Fèmen pou jou ferye a. Pran plezi nan selebrasyon ou yo!

Samdi 5 Jiyè: Pa gen klas; Nou pral opere sèlman kòm yon Sant Lwazi!
Zòn rekreyasyon an ap ouvè pou piblik la soti 9:00 a.m. pou
Rive 1:00 p.m. m. Yon 5:00 p.m. m.

Dimanch 6 Jiyè: Vin pran plezi nou ankò!
Zòn rekreyasyon an ap disponib soti 9:00 a.m. rive 1:00 p.m. m. a 5:00 p.m. m.

Nou swete w yon bèl 4 Jiyè! Pran swen tèt ou epi pase yon bon moman!
IT'SPET STRAYTARD ECCA!

4 Jiyè - Long Weekend - Orè Operasyon

Jedi, 3 jiyè: Nou pral louvri soti nan 9:00 am a 8:30 pm,
Ak tout klas regilye nou yo pral nan sesyon.

Vandredi, 4 jiyè: Nou pral fèmen pou jou ferye a - pitit ou selebrasyon!

Saturday, July 5th: No classes; we'll operate only as a Cooling Center!
Zòn nan rekreyasyon yo pral ouvè a piblik la soti nan 9:00 am a 5:00 pm.

Dimanch, 6 jiyè: Join nou ankò pou kèk plezi!
Zòn rekreyasyon an ap disponib nan 9:00 am a 5:00 pm.

Ki vle ou yon bèl bagay 4 Jiyè! Rete an sekirite epi pase yon bon moman!
Ekip la B1C!

Scroll nan tèt