saltar al contenido

Building One Community celebra la apertura de un nuevo centro en Shippan

DSC_1858

Por Richard Kaufman - Parche de Stamford

STAMFORD, CT — Building One Community, la organización sin fines de lucro que brinda un centro integral de recursos para inmigrantes en el área metropolitana de Stamford, realizó una ceremonia de inauguración el 28 de octubre para celebrar la gran inauguración de su nueva ubicación principal en 417 Shippan Ave.

La alcaldesa de Stamford, Caroline Simmons, estuvo acompañada por el congresista Jim Himes, el fiscal general William Tong y otros funcionarios electos locales, personas influyentes y socios para la ocasión.

En la celebración, los invitados inauguraron un mural comunitario pintando por números para ayudar a recrear el mural icónico que una vez se pintó en su ubicación original: 75 Selleck St. en Stamford.

La artista María Esther Magallanes diseñó este mural a fines de 2016. Era una pintura inspirada en la inmigración con colores brillantes, ambientes de vecindario, músicos y más.

4 de julio - fin de semana largo - horas de operaciones
Jueves 3 de julio: estaremos abiertos de 9:00 a.m. a 8:30 p.m., y todas nuestras clases regulares estarán en sesión.
Viernes 4 de julio: estaremos cerrados por las vacaciones, ¡disfruta de tus celebraciones!
Saturday, July 5th: No classes; we'll operate only as a Cooling Center! The Recreation area will be open to the public from 9:00 AM to 5:00 PM.
Domingo 6 de julio: ¡Únase a nosotros nuevamente para divertirse! El área de recreación estará disponible de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
¡Te deseo un maravilloso 4 de julio! ¡Manténgase a salvo y diviértase!

4 de Julio - Fin de semana largo - Horario de atención
Jueves 3 de Julio: Abriremos de 9:00 a. m. a 8:30 p. m. y todas nuestras clases regulares estarán en sesión.
Viernes 4 de Julio: Cerrado por el feriado. ¡Disfruten de sus celebraciones!
Sábado 5 de Julio: No habrá clases; ¡funcionaremos únicamente como Centro de Recreación! El área de recreación estará abierta al público de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.
Domingo 6 de Julio: ¡Únanse a nosotros de nuevo para divertirse! El área de recreación estará disponible de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.
¡Les deseamos un maravilloso 4 de julio! ¡Cuídense y pásenla bien!

4 de julio - fin de semana largo - horario de apertura
Jueves 3 de julio: abriremos de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. metro. A las 8:30 p.m. metro. Y todas nuestras clases regulares están en sesión.
Viernes 4 de julio: bloqueo para las vacaciones. ¡Diviértete en tus celebraciones!
Sábado 5 de julio: no hay clases; ¡Solo operaremos como un centro de ocio! El área de recreación se abrirá al público de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. metro. A las 5:00 p.m. metro.
Domingo 6 de julio: ¡Diviértete de nuevo! El área de recreación estará disponible a partir de las 9:00 a.m. Llegada a la 1:00 p.m. metro. A las 5:00 p.m. metro.
¡Te deseamos un hermoso 4 de julio! ¡Cuídate y diviértete!

4 de Julio - Fin de semana largo - Horario de atención

Jueves 3 de Julio: Abriremos de 9:00 a. m. a 8:30 p. m.
y todas nuestras clases regulares estarán en sesión.

Viernes 4 de Julio: Cerrado por el feriado. ¡Disfruten de sus celebraciones!

Sábado 5 de Julio: No habrá clases;
¡funcionaremos únicamente como Centro de Recreación!
El área de recreación estará abierta al público de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.

Domingo 6 de Julio: ¡Únanse a nosotros de nuevo para divertirse!
El área de recreación estará disponible de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.

¡Les deseamos un maravilloso 4 de julio! ¡Cuídense y pásenla bien!
¡El equipo de B1C!

4 de julio - fin de semana largo - horario de apertura

Jueves 3 de julio: abriremos de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. metro.
A las 8:30 p.m. metro. Y todas nuestras clases regulares están en sesión.

Viernes 4 de julio: bloqueo para las vacaciones. ¡Diviértete en tus celebraciones!

Sábado 5 de julio: no hay clases; ¡Solo operaremos como un centro de ocio!
El área de recreación se abrirá al público a partir de las 9:00 a.m. para
Rive 1:00 p.m. metro. A 5:00 p.m. metro.

Domingo 6 de julio: ¡Diviértete de nuevo!
El área de recreación estará disponible a partir de las 9:00 a.m. Llegada a la 1:00 p.m. metro. A las 5:00 p.m. metro.

¡Te deseamos un hermoso 4 de julio! ¡Cuídate y diviértete!
¡Es un ECCA recto y recto!

4 de julio - fin de semana largo - horas de operaciones

Jueves 3 de julio: estaremos abiertos de 9:00 a.m. a 8:30 p.m.,
Y todas nuestras clases regulares estarán en sesión.

Viernes 4 de julio: estaremos cerrados por las vacaciones, ¡disfruta de tus celebraciones!

Saturday, July 5th: No classes; we'll operate only as a Cooling Center!
El área de recreación estará abierta al público de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.

Domingo 6 de julio: ¡Únase a nosotros nuevamente para divertirse!
El área de recreación estará disponible de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.

¡Te deseo un maravilloso 4 de julio! ¡Manténgase a salvo y diviértase!
¡El equipo B1C!

Vuelve al comienzo