Skip to content
ELL Library

Meet Mateo

April 6, 2020
Dark Green and Red Public Service Announcements Instagram Post (5)
Mateo is a day laborer in Stamford. He has been unable to find many jobs this winter but was excited to begin a March spring clean-up job on March 14th. This job got canceled because of COVID-19. As of today, he doesn't have more than .5 cents in his pocket. He gets some food from a local soup kitchen and churches. A gift of any size would help him tremendously to give him a chance to pay rent and keep a roof over his head.
Please consider donating to our COVID-19 Response Fund to help immigrants like Mateo. Click image below. Thank you for your support.
*NOTE: To protect the privacy of the program participants, we have used a fictional picture and name.
Read full article
Posted in Covid-19

Weather Closure Notice:
Due to the ongoing weather conditions, Building One Community will operate on
a modified schedule on Tuesday, February 24th. Our Warming Center and Tax
Clinic will both operate from 1:00 PM to 5:00 PM. All other programs and services
will remain canceled. We will be open on Wednesday, February 25th, from 12:00
PM to 8:00 PM. We will continue to monitor conditions and provide updates as
needed.

Aviso de Cierre por Clima:
Debido a las condiciones climáticas en curso, Building One Community operará
con un horario modificado el martes 24 de febrero. Nuestro Centro de
Calefacción y Clínica de Impuestos operarán de 1:00 PM a 5:00 PM. Todos los
demás programas y servicios permanecerán cancelados. Estaremos abiertos el
miércoles 25 de febrero, de 12:00 PM a 8:00 PM. Continuaremos monitoreando
las condiciones y proporcionaremos actualizaciones según sea necesario.

Avi Fèmti Akòz Move Tan:
Akòz kondisyon move tan ki ap kontinye, Building One Community pral travay ak
yon orè modifye madi, 24 fevriye. Sant Chofaj nou an ak Klinik Taks nou an pral
tous de fonksyone soti 1:00 PM rive 5:00 PM. Tout lòt pwogram ak sèvis yo pral
rete anile. Nou pral louvri mèkredi, 25 fevriye, soti 12:00 PM rive 8:00 PM. Nou
pral kontinye surveye kondisyon yo epi bay mizajou jan sa nesesè.

Weather Closure Notice:
Due to the ongoing weather conditions, Building One Community will operate on a modified schedule
on Tuesday, February 24th. Our Warming Center and Tax Clinic will both operate from 1:00 PM to 5:00
PM. All other programs and services will remain canceled. We will be open on Wednesday, February
25th, from 12:00 PM to 8:00 PM. We will continue to monitor conditions and provide updates as needed.

Aviso de Cierre por Clima:
Debido a las condiciones climáticas en curso, Building One Community operará con un horario
modificado el martes 24 de febrero. Nuestro Centro de Calefacción y Clínica de Impuestos operarán de
1:00 PM a 5:00 PM. Todos los demás programas y servicios permanecerán cancelados. Estaremos
abiertos el miércoles 25 de febrero, de 12:00 PM a 8:00 PM. Continuaremos monitoreando las
condiciones y proporcionaremos actualizaciones según sea necesario.

Avi Fèmti Akòz Move Tan:
Akòz kondisyon move tan ki ap kontinye, Building One Community pral travay ak yon orè modifye madi,
24 fevriye. Sant Chofaj nou an ak Klinik Taks nou an pral tous de fonksyone soti 1:00 PM rive 5:00 PM.
Tout lòt pwogram ak sèvis yo pral rete anile. Nou pral louvri mèkredi, 25 fevriye, soti 12:00 PM rive 8:00
PM. Nou pral kontinye surveye kondisyon yo epi bay mizajou jan sa nesesè.
Dear B1C Community,

We want to update you on a temporary change to our B1C Yerwood location regarding its closure to asbestos remediation. The safety and wellbeing of our families,
staff, volunteers and community are our highest priorities. We are in close contact with the City of Stamford and will keep you informed every step of the way.

Good news: All ELL classes and services have already been relocated to our Shippan location at 417 Shippan Avenue, and programming continues without
interruption.

We're here to answer any questions you may have. Please contact us at 203-674-8585. We will share updates as we receive them. Thank you for your cooperation.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Chè Kominote B1C,

Nou vle ba nou yon mizajou sou yon chanjman tanporè nan lokal B1C Yerwood la konsènan fèmti li pou netwayaj amyant. Sekirite ak byennèt fanmi nou yo,
anplwaye nou yo, volontè nou yo ak kominote a se pi gwo priyorite nou. Nou an kontak sere ak Vil Stamford, epi n ap kenbe nou enfòme nan chak etap.

Bon nouvèl: Tout klas ak sèvis ELL yo deja deplase nan lokal Shippan nou an nan 417 Shippan Avenue, epi pwogram yo ap kontinye san okenn entèripsyon.

Nou la pou reponn nenpòt kesyon nou ka genyen. Tanpri kontakte nou nan 203-674-8585. N ap pataje mizajou yo ak nou depi nou resevwa yo.

Mèsi pou kolaborasyon nou.Estimada comunidad de B1C,

Queremos informarles sobre un cambio temporal en nuestra ubicación de B1C Yerwood debido a su cierre por remediación de asbesto. La seguridad y el
bienestar de nuestras familias, personal, voluntarios y comunidad son nuestras prioridades más importantes. Estamos en contacto cercano con la
Ciudad de Stamford y los mantendremos informados en cada paso del proceso.

Buenas noticias: Todas las clases y servicios de ELL ya han sido reubicados a nuestra ubicación de Shippan en 417 Shippan Avenue, y la programación
continúa sin interrupciones.

Estamos aquí para responder cualquier pregunta que puedan tener. Por favor contáctenos al 203-674-8585. Compartiremos actualizaciones a medida
que las recibamos. Gracias por su cooperación.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear B1C Community,

We want to update you on a temporary change to our B1C Yerwood
location regarding its closure to asbestos remediation. The safety and
wellbeing of our families, staff, volunteers and community are our highest
priorities. We are in close contact with the City of Stamford and will keep
you informed every step of the way.

Good news: All ELL classes and services have already been relocated to
our Shippan location at 417 Shippan Avenue, and programming
continues without interruption.

We're here to answer any questions you may have. Please contact us at
203-674-8585. We will share updates as we receive them. Thank you for
your cooperation.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Estimada comunidad de B1C,

Queremos informarles sobre un cambio temporal en nuestra ubicación de
B1C Yerwood debido a su cierre por remediación de asbesto. La seguridad
y el bienestar de nuestras familias, personal, voluntarios y comunidad son
nuestras prioridades más importantes. Estamos en contacto cercano con la
Ciudad de Stamford y los mantendremos informados en cada paso del
proceso.

Buenas noticias: Todas las clases y servicios de ELL ya han sido reubicados
a nuestra ubicación de Shippan en 417 Shippan Avenue, y la programación
continúa sin interrupciones.

Estamos aquí para responder cualquier pregunta que puedan tener. Por
favor contáctenos al 203-674-8585. Compartiremos actualizaciones a
medida que las recibamos. Gracias por su cooperación.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chè Kominote B1C,

Nou vle ba nou yon mizajou sou yon chanjman tanporè nan lokal B1C
Yerwood la konsènan fèmti li pou netwayaj amyant. Sekirite ak byennèt fanmi
nou yo, anplwaye nou yo, volontè nou yo ak kominote a se pi gwo priyorite
nou. Nou an kontak sere ak Vil Stamford, epi n ap kenbe nou enfòme nan
chak etap.

Bon nouvèl: Tout klas ak sèvis ELL yo deja deplase nan lokal Shippan nou an
nan 417 Shippan Avenue, epi pwogram yo ap kontinye san okenn
entèripsyon.

Nou la pou reponn nenpòt kesyon nou ka genyen. Tanpri kontakte nou nan
203-674-8585. N ap pataje mizajou yo ak nou depi nou resevwa yo.Mèsi pou
kolaborasyon nou.

Scroll To Top